In the end, this is what I came up with. It's a little "outside the box," but you've got a little sweet (cantaloupe), salty (prosciutto), cheesy (ricotta), and spicy (habanero). And, actually, very tasty!
Sauce
12 oz. cantaloupe, roughly diced
1 dried habanero pepper, stem removed, diced
salt and pepper
Heat a small saucepan over medium heat. Add the cantaloupe and dried pepper. Reduce head to a simmer.
Simmer for about a half hour until it looks something like applesauce. Very spicy applesauce. Purée with a stick blender to make a smoother sauce.
Ravioli
2.0 oz. cantaloupe, cut into 1/8" dice
0.7 oz. prosciutto, diced (2 slices)
2.0 oz. ricotta cheese
salt and pepper
24 wonton wrappers (or 6 egg roll wrappers, cut into quarters)
Combine the first four ingredients. Season with salt and pepper. It should be possible to make a dozen ravioli.
Heat a large pan of boiling salted water. Cook the ravioli for about 2 minutes.
Drain, plate, spoon some sauce over the ravioli, and serve.
Serves 2 as a light meal or large appetizer.